jhbuild: add some missing commands and update README (#5195)

Commands: make, tinderbox.

Closes #5195
Co-authored-by: Marc Cornellà <marc.cornella@live.com>

plugins/jhbuild/README.md

-## JHBuild
+# JHBuild
+
+This plugin adds some [JHBuild](https://developer.gnome.org/jhbuild/) aliases.
+
+To use it, add `jhbuild` to the plugins array of your zshrc file:
+
+```zsh
+plugins=(... jhbuild)
+```
+
 **Maintainer:** [Miguel Vaello](https://github.com/miguxbe)
 
-This plugin adds some jhbuild aliases and increase the completion function provided by zsh.
+## Aliases
+
+| Alias   | Command                   |
+|---------|---------------------------|
+| `jh`    | `jhbuild`                 |
+| `jhb`   | `jhbuild build`           |
+| `jhbo`  | `jhbuild buildone`        |
+| `jhckb` | `jhbuild checkbranches`   |
+| `jhckm` | `jhbuild checkmodulesets` |
+| `jhi`   | `jhbuild info`            |
+| `jhl`   | `jhbuild list`            |
+| `jhc`   | `jhbuild clean`           |
+| `jhco`  | `jhbuild cleanone`        |
+| `jhm`   | `jhbuild make`            |
+| `jhr`   | `jhbuild run`             |
+| `jhrd`  | `jhbuild rdepends`        |
+| `jhsd`  | `jhbuild sysdeps`         |
+| `jhu`   | `jhbuild update`          |
+| `jhuo`  | `jhbuild updateone`       |
+| `jhun`  | `jhbuild uninstall`       |
+| `jhsh`  | `jhbuild shell`           |
+| `jht`   | `jhbuild tinderbox`       |

plugins/jhbuild/jhbuild.plugin.zsh

-# Aliases
-#
+# JHBuild Aliases
+
+# Base
 alias jh='jhbuild'
 # Build
 alias jhb='jhbuild build'
@@ -7,12 +8,14 @@ alias jhbo='jhbuild buildone'
 # Checks
 alias jhckb='jhbuild checkbranches'
 alias jhckm='jhbuild checkmodulesets'
-# Info & list
+# Info & List
 alias jhi='jhbuild info'
 alias jhl='jhbuild list'
 # Clean
 alias jhc='jhbuild clean'
 alias jhco='jhbuild cleanone'
+# Make
+alias jhm='jhbuild make'
 # Run
 alias jhr='jhbuild run'
 # Depends
@@ -25,6 +28,5 @@ alias jhuo='jhbuild updateone'
 alias jhun='jhbuild uninstall'
 # Shell
 alias jhsh='jhbuild shell'
-
-
-
+# Tinderbox
+alias jht='jhbuild tinderbox'