GitLab

- refactor: clarify gemini auth types (Built-in vs Custom)
- feat: add setup guide with checklist and official links
- feat: display simulated daily quota progress bar
- style: apply brand-aligned colors (Blue/Gray) to gemini sections