GitLab

The digest chain fallback is only needed for Gemini endpoints, not
for the Anthropic Messages API path. Remove the handler integration
while keeping the reusable service/repository layer for future use.