feat(account-test): 增强 Sora 账号测试能力探测与弹窗交互

- 后端新增 Sora2 邀请码与剩余额度探测，并补充对应结果解析
- Sora 测试流程补齐请求头与 Cloudflare 场景提示，完善单测覆盖
- 前端测试弹窗对 Sora 账号改为免选模型流程，并新增中英文提示文案
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/internal/service/account_test_service.go

@@ -34,6 +34,9 @@ const (
 	chatgptCodexAPIURL = "https://chatgpt.com/backend-api/codex/responses"
 	soraMeAPIURL       = "https://sora.chatgpt.com/backend/me" // Sora 用户信息接口，用于测试连接
 	soraBillingAPIURL  = "https://sora.chatgpt.com/backend/billing/subscriptions"
+	soraInviteMineURL  = "https://sora.chatgpt.com/backend/project_y/invite/mine"
+	soraBootstrapURL   = "https://sora.chatgpt.com/backend/m/bootstrap"
+	soraRemainingURL   = "https://sora.chatgpt.com/backend/nf/check"
 )
 
 // TestEvent represents a SSE event for account testing
@@ -498,6 +501,9 @@ func (s *AccountTestService) testSoraAccountConnection(c *gin.Context, account *
 	req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+authToken)
 	req.Header.Set("User-Agent", "Sora/1.2026.007 (Android 15; 24122RKC7C; build 2600700)")
 	req.Header.Set("Accept", "application/json")
+	req.Header.Set("Accept-Language", "en-US,en;q=0.9")
+	req.Header.Set("Origin", "https://sora.chatgpt.com")
+	req.Header.Set("Referer", "https://sora.chatgpt.com/")
 
 	// Get proxy URL
 	proxyURL := ""
@@ -543,6 +549,9 @@ func (s *AccountTestService) testSoraAccountConnection(c *gin.Context, account *
 		subReq.Header.Set("Authorization", "Bearer "+authToken)
 		subReq.Header.Set("User-Agent", "Sora/1.2026.007 (Android 15; 24122RKC7C; build 2600700)")
 		subReq.Header.Set("Accept", "application/json")
+		subReq.Header.Set("Accept-Language", "en-US,en;q=0.9")
+		subReq.Header.Set("Origin", "https://sora.chatgpt.com")
+		subReq.Header.Set("Referer", "https://sora.chatgpt.com/")
 
 		subResp, subErr := s.httpUpstream.DoWithTLS(subReq, proxyURL, account.ID, account.Concurrency, enableSoraTLSFingerprint)
 		if subErr != nil {
@@ -566,10 +575,134 @@ func (s *AccountTestService) testSoraAccountConnection(c *gin.Context, account *
 		}
 	}
 
+	// 追加 Sora2 能力探测（对齐 sora2api 的测试思路）：邀请码 + 剩余额度。
+	s.testSora2Capabilities(c, ctx, account, authToken, proxyURL, enableSoraTLSFingerprint)
+
 	s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "test_complete", Success: true})
 	return nil
 }
 
+func (s *AccountTestService) testSora2Capabilities(
+	c *gin.Context,
+	ctx context.Context,
+	account *Account,
+	authToken string,
+	proxyURL string,
+	enableTLSFingerprint bool,
+) {
+	inviteStatus, inviteHeader, inviteBody, err := s.fetchSoraTestEndpoint(
+		ctx,
+		account,
+		authToken,
+		soraInviteMineURL,
+		proxyURL,
+		enableTLSFingerprint,
+	)
+	if err != nil {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: fmt.Sprintf("Sora2 invite check skipped: %s", err.Error())})
+		return
+	}
+
+	if inviteStatus == http.StatusUnauthorized {
+		bootstrapStatus, _, _, bootstrapErr := s.fetchSoraTestEndpoint(
+			ctx,
+			account,
+			authToken,
+			soraBootstrapURL,
+			proxyURL,
+			enableTLSFingerprint,
+		)
+		if bootstrapErr == nil && bootstrapStatus == http.StatusOK {
+			s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: "Sora2 bootstrap OK, retry invite check"})
+			inviteStatus, inviteHeader, inviteBody, err = s.fetchSoraTestEndpoint(
+				ctx,
+				account,
+				authToken,
+				soraInviteMineURL,
+				proxyURL,
+				enableTLSFingerprint,
+			)
+			if err != nil {
+				s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: fmt.Sprintf("Sora2 invite retry failed: %s", err.Error())})
+				return
+			}
+		}
+	}
+
+	if inviteStatus != http.StatusOK {
+		if isCloudflareChallengeResponse(inviteStatus, inviteBody) {
+			s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: formatCloudflareChallengeMessage("Sora2 invite check blocked by Cloudflare challenge (HTTP 403)", inviteHeader, inviteBody)})
+			return
+		}
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: fmt.Sprintf("Sora2 invite check returned %d", inviteStatus)})
+		return
+	}
+
+	if summary := parseSoraInviteSummary(inviteBody); summary != "" {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: summary})
+	} else {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: "Sora2 invite check OK"})
+	}
+
+	remainingStatus, remainingHeader, remainingBody, remainingErr := s.fetchSoraTestEndpoint(
+		ctx,
+		account,
+		authToken,
+		soraRemainingURL,
+		proxyURL,
+		enableTLSFingerprint,
+	)
+	if remainingErr != nil {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: fmt.Sprintf("Sora2 remaining check skipped: %s", remainingErr.Error())})
+		return
+	}
+	if remainingStatus != http.StatusOK {
+		if isCloudflareChallengeResponse(remainingStatus, remainingBody) {
+			s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: formatCloudflareChallengeMessage("Sora2 remaining check blocked by Cloudflare challenge (HTTP 403)", remainingHeader, remainingBody)})
+			return
+		}
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: fmt.Sprintf("Sora2 remaining check returned %d", remainingStatus)})
+		return
+	}
+	if summary := parseSoraRemainingSummary(remainingBody); summary != "" {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: summary})
+	} else {
+		s.sendEvent(c, TestEvent{Type: "content", Text: "Sora2 remaining check OK"})
+	}
+}
+
+func (s *AccountTestService) fetchSoraTestEndpoint(
+	ctx context.Context,
+	account *Account,
+	authToken string,
+	url string,
+	proxyURL string,
+	enableTLSFingerprint bool,
+) (int, http.Header, []byte, error) {
+	req, err := http.NewRequestWithContext(ctx, "GET", url, nil)
+	if err != nil {
+		return 0, nil, nil, err
+	}
+	req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+authToken)
+	req.Header.Set("User-Agent", "Sora/1.2026.007 (Android 15; 24122RKC7C; build 2600700)")
+	req.Header.Set("Accept", "application/json")
+	req.Header.Set("Accept-Language", "en-US,en;q=0.9")
+	req.Header.Set("Origin", "https://sora.chatgpt.com")
+	req.Header.Set("Referer", "https://sora.chatgpt.com/")
+
+	resp, err := s.httpUpstream.DoWithTLS(req, proxyURL, account.ID, account.Concurrency, enableTLSFingerprint)
+	if err != nil {
+		return 0, nil, nil, err
+	}
+	defer func() { _ = resp.Body.Close() }()
+
+	body, readErr := io.ReadAll(resp.Body)
+	if readErr != nil {
+		return resp.StatusCode, resp.Header, nil, readErr
+	}
+	return resp.StatusCode, resp.Header, body, nil
+}
+
 func parseSoraSubscriptionSummary(body []byte) string {
 	var subResp struct {
 		Data []struct {
@@ -604,6 +737,48 @@ func parseSoraSubscriptionSummary(body []byte) string {
 	return "Subscription: " + strings.Join(parts, " | ")
 }
 
+func parseSoraInviteSummary(body []byte) string {
+	var inviteResp struct {
+		InviteCode    string `json:"invite_code"`
+		RedeemedCount int64  `json:"redeemed_count"`
+		TotalCount    int64  `json:"total_count"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(body, &inviteResp); err != nil {
+		return ""
+	}
+
+	parts := []string{"Sora2: supported"}
+	if inviteResp.InviteCode != "" {
+		parts = append(parts, "invite="+inviteResp.InviteCode)
+	}
+	if inviteResp.TotalCount > 0 {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("used=%d/%d", inviteResp.RedeemedCount, inviteResp.TotalCount))
+	}
+	return strings.Join(parts, " | ")
+}
+
+func parseSoraRemainingSummary(body []byte) string {
+	var remainingResp struct {
+		RateLimitAndCreditBalance struct {
+			EstimatedNumVideosRemaining int64 `json:"estimated_num_videos_remaining"`
+			RateLimitReached            bool  `json:"rate_limit_reached"`
+			AccessResetsInSeconds       int64 `json:"access_resets_in_seconds"`
+		} `json:"rate_limit_and_credit_balance"`
+	}
+	if err := json.Unmarshal(body, &remainingResp); err != nil {
+		return ""
+	}
+	info := remainingResp.RateLimitAndCreditBalance
+	parts := []string{fmt.Sprintf("Sora2 remaining: %d", info.EstimatedNumVideosRemaining)}
+	if info.RateLimitReached {
+		parts = append(parts, "rate_limited=true")
+	}
+	if info.AccessResetsInSeconds > 0 {
+		parts = append(parts, fmt.Sprintf("reset_in=%ds", info.AccessResetsInSeconds))
+	}
+	return strings.Join(parts, " | ")
+}
+
 func (s *AccountTestService) shouldEnableSoraTLSFingerprint() bool {
 	if s == nil || s.cfg == nil {
 		return false

backend/internal/service/account_test_service_sora_test.go

@@ -61,6 +61,8 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_WithSubscription(t *testin
 		responses: []*http.Response{
 			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"email":"demo@example.com"}`),
 			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"data":[{"plan":{"id":"chatgpt_plus","title":"ChatGPT Plus"},"end_ts":"2026-12-31T00:00:00Z"}]}`),
+			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"invite_code":"inv_abc","redeemed_count":3,"total_count":50}`),
+			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"rate_limit_and_credit_balance":{"estimated_num_videos_remaining":27,"rate_limit_reached":false,"access_resets_in_seconds":46833}}`),
 		},
 	}
 	svc := &AccountTestService{
@@ -92,17 +94,21 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_WithSubscription(t *testin
 	err := svc.testSoraAccountConnection(c, account)
 
 	require.NoError(t, err)
-	require.Len(t, upstream.requests, 2)
+	require.Len(t, upstream.requests, 4)
 	require.Equal(t, soraMeAPIURL, upstream.requests[0].URL.String())
 	require.Equal(t, soraBillingAPIURL, upstream.requests[1].URL.String())
+	require.Equal(t, soraInviteMineURL, upstream.requests[2].URL.String())
+	require.Equal(t, soraRemainingURL, upstream.requests[3].URL.String())
 	require.Equal(t, "Bearer test_token", upstream.requests[0].Header.Get("Authorization"))
 	require.Equal(t, "Bearer test_token", upstream.requests[1].Header.Get("Authorization"))
-	require.Equal(t, []bool{true, true}, upstream.tlsFlags)
+	require.Equal(t, []bool{true, true, true, true}, upstream.tlsFlags)
 
 	body := rec.Body.String()
 	require.Contains(t, body, `"type":"test_start"`)
 	require.Contains(t, body, "Sora connection OK - Email: demo@example.com")
 	require.Contains(t, body, "Subscription: ChatGPT Plus | chatgpt_plus | end=2026-12-31T00:00:00Z")
+	require.Contains(t, body, "Sora2: supported | invite=inv_abc | used=3/50")
+	require.Contains(t, body, "Sora2 remaining: 27 | reset_in=46833s")
 	require.Contains(t, body, `"type":"test_complete","success":true`)
 }
 
@@ -111,6 +117,8 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_SubscriptionFailedStillSuc
 		responses: []*http.Response{
 			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"name":"demo-user"}`),
 			newJSONResponse(http.StatusForbidden, `{"error":{"message":"forbidden"}}`),
+			newJSONResponse(http.StatusUnauthorized, `{"error":{"message":"Unauthorized"}}`),
+			newJSONResponse(http.StatusForbidden, `{"error":{"message":"forbidden"}}`),
 		},
 	}
 	svc := &AccountTestService{httpUpstream: upstream}
@@ -128,10 +136,11 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_SubscriptionFailedStillSuc
 	err := svc.testSoraAccountConnection(c, account)
 
 	require.NoError(t, err)
-	require.Len(t, upstream.requests, 2)
+	require.Len(t, upstream.requests, 4)
 	body := rec.Body.String()
 	require.Contains(t, body, "Sora connection OK - User: demo-user")
 	require.Contains(t, body, "Subscription check returned 403")
+	require.Contains(t, body, "Sora2 invite check returned 401")
 	require.Contains(t, body, `"type":"test_complete","success":true`)
 }
 
@@ -169,6 +178,7 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_SubscriptionCloudflareChal
 		responses: []*http.Response{
 			newJSONResponse(http.StatusOK, `{"name":"demo-user"}`),
 			newJSONResponse(http.StatusForbidden, `<!DOCTYPE html><html><head><title>Just a moment...</title></head><body><script>window._cf_chl_opt={cRay: '9cff2d62d83bb98d'};</script><noscript>Enable JavaScript and cookies to continue</noscript></body></html>`),
+			newJSONResponse(http.StatusForbidden, `<!DOCTYPE html><html><head><title>Just a moment...</title></head><body><script>window._cf_chl_opt={cRay: '9cff2d62d83bb98d'};</script><noscript>Enable JavaScript and cookies to continue</noscript></body></html>`),
 		},
 	}
 	svc := &AccountTestService{httpUpstream: upstream}
@@ -188,6 +198,7 @@ func TestAccountTestService_testSoraAccountConnection_SubscriptionCloudflareChal
 	require.NoError(t, err)
 	body := rec.Body.String()
 	require.Contains(t, body, "Subscription check blocked by Cloudflare challenge (HTTP 403)")
+	require.Contains(t, body, "Sora2 invite check blocked by Cloudflare challenge (HTTP 403)")
 	require.Contains(t, body, "cf-ray: 9cff2d62d83bb98d")
 	require.Contains(t, body, `"type":"test_complete","success":true`)
 }

frontend/src/components/account/AccountTestModal.vue

@@ -41,7 +41,7 @@
         </span>
       </div>
 
-      <div class="space-y-1.5">
+      <div v-if="!isSoraAccount" class="space-y-1.5">
         <label class="text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300">
           {{ t('admin.accounts.selectTestModel') }}
         </label>
@@ -54,6 +54,12 @@
           :placeholder="loadingModels ? t('common.loading') + '...' : t('admin.accounts.selectTestModel')"
         />
       </div>
+      <div
+        v-else
+        class="rounded-lg border border-blue-200 bg-blue-50 px-3 py-2 text-xs text-blue-700 dark:border-blue-700 dark:bg-blue-900/20 dark:text-blue-300"
+      >
+        {{ t('admin.accounts.soraTestHint') }}
+      </div>
 
       <!-- Terminal Output -->
       <div class="group relative">
@@ -135,12 +141,12 @@
         <div class="flex items-center gap-3">
           <span class="flex items-center gap-1">
             <Icon name="cpu" size="sm" :stroke-width="2" />
-            {{ t('admin.accounts.testModel') }}
+            {{ isSoraAccount ? t('admin.accounts.soraTestTarget') : t('admin.accounts.testModel') }}
           </span>
         </div>
         <span class="flex items-center gap-1">
           <Icon name="chatBubble" size="sm" :stroke-width="2" />
-          {{ t('admin.accounts.testPrompt') }}
+          {{ isSoraAccount ? t('admin.accounts.soraTestMode') : t('admin.accounts.testPrompt') }}
         </span>
       </div>
     </div>
@@ -156,10 +162,10 @@
         </button>
         <button
           @click="startTest"
-          :disabled="status === 'connecting' || !selectedModelId"
+          :disabled="status === 'connecting' || (!isSoraAccount && !selectedModelId)"
           :class="[
             'flex items-center gap-2 rounded-lg px-4 py-2 text-sm font-medium transition-all',
-            status === 'connecting' || !selectedModelId
+            status === 'connecting' || (!isSoraAccount && !selectedModelId)
               ? 'cursor-not-allowed bg-primary-400 text-white'
               : status === 'success'
                 ? 'bg-green-500 text-white hover:bg-green-600'
@@ -232,7 +238,7 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
-import { ref, watch, nextTick } from 'vue'
+import { computed, ref, watch, nextTick } from 'vue'
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
 import BaseDialog from '@/components/common/BaseDialog.vue'
 import Select from '@/components/common/Select.vue'
@@ -267,6 +273,7 @@ const availableModels = ref<ClaudeModel[]>([])
 const selectedModelId = ref('')
 const loadingModels = ref(false)
 let eventSource: EventSource | null = null
+const isSoraAccount = computed(() => props.account?.platform === 'sora')
 
 // Load available models when modal opens
 watch(
@@ -283,6 +290,12 @@ watch(
 
 const loadAvailableModels = async () => {
   if (!props.account) return
+  if (props.account.platform === 'sora') {
+    availableModels.value = []
+    selectedModelId.value = ''
+    loadingModels.value = false
+    return
+  }
 
   loadingModels.value = true
   selectedModelId.value = '' // Reset selection before loading
@@ -350,7 +363,7 @@ const scrollToBottom = async () => {
 }
 
 const startTest = async () => {
-  if (!props.account || !selectedModelId.value) return
+  if (!props.account || (!isSoraAccount.value && !selectedModelId.value)) return
 
   resetState()
   status.value = 'connecting'
@@ -371,7 +384,9 @@ const startTest = async () => {
         Authorization: `Bearer ${localStorage.getItem('auth_token')}`,
         'Content-Type': 'application/json'
       },
-      body: JSON.stringify({ model_id: selectedModelId.value })
+      body: JSON.stringify(
+        isSoraAccount.value ? {} : { model_id: selectedModelId.value }
+      )
     })
 
     if (!response.ok) {
@@ -428,7 +443,10 @@ const handleEvent = (event: {
       if (event.model) {
         addLine(t('admin.accounts.usingModel', { model: event.model }), 'text-cyan-400')
       }
-      addLine(t('admin.accounts.sendingTestMessage'), 'text-gray-400')
+      addLine(
+        isSoraAccount.value ? t('admin.accounts.soraTestingFlow') : t('admin.accounts.sendingTestMessage'),
+        'text-gray-400'
+      )
       addLine('', 'text-gray-300')
       addLine(t('admin.accounts.response'), 'text-yellow-400')
       break

frontend/src/components/admin/account/AccountTestModal.vue

@@ -41,7 +41,7 @@
         </span>
       </div>
 
-      <div class="space-y-1.5">
+      <div v-if="!isSoraAccount" class="space-y-1.5">
         <label class="text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300">
           {{ t('admin.accounts.selectTestModel') }}
         </label>
@@ -54,6 +54,12 @@
           :placeholder="loadingModels ? t('common.loading') + '...' : t('admin.accounts.selectTestModel')"
         />
       </div>
+      <div
+        v-else
+        class="rounded-lg border border-blue-200 bg-blue-50 px-3 py-2 text-xs text-blue-700 dark:border-blue-700 dark:bg-blue-900/20 dark:text-blue-300"
+      >
+        {{ t('admin.accounts.soraTestHint') }}
+      </div>
 
       <!-- Terminal Output -->
       <div class="group relative">
@@ -114,12 +120,12 @@
         <div class="flex items-center gap-3">
           <span class="flex items-center gap-1">
             <Icon name="grid" size="sm" :stroke-width="2" />
-            {{ t('admin.accounts.testModel') }}
+            {{ isSoraAccount ? t('admin.accounts.soraTestTarget') : t('admin.accounts.testModel') }}
           </span>
         </div>
         <span class="flex items-center gap-1">
           <Icon name="chat" size="sm" :stroke-width="2" />
-          {{ t('admin.accounts.testPrompt') }}
+          {{ isSoraAccount ? t('admin.accounts.soraTestMode') : t('admin.accounts.testPrompt') }}
         </span>
       </div>
     </div>
@@ -135,10 +141,10 @@
         </button>
         <button
           @click="startTest"
-          :disabled="status === 'connecting' || !selectedModelId"
+          :disabled="status === 'connecting' || (!isSoraAccount && !selectedModelId)"
           :class="[
             'flex items-center gap-2 rounded-lg px-4 py-2 text-sm font-medium transition-all',
-            status === 'connecting' || !selectedModelId
+            status === 'connecting' || (!isSoraAccount && !selectedModelId)
               ? 'cursor-not-allowed bg-primary-400 text-white'
               : status === 'success'
                 ? 'bg-green-500 text-white hover:bg-green-600'
@@ -172,7 +178,7 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
-import { ref, watch, nextTick } from 'vue'
+import { computed, ref, watch, nextTick } from 'vue'
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
 import BaseDialog from '@/components/common/BaseDialog.vue'
 import Select from '@/components/common/Select.vue'
@@ -207,6 +213,7 @@ const availableModels = ref<ClaudeModel[]>([])
 const selectedModelId = ref('')
 const loadingModels = ref(false)
 let eventSource: EventSource | null = null
+const isSoraAccount = computed(() => props.account?.platform === 'sora')
 
 // Load available models when modal opens
 watch(
@@ -223,6 +230,12 @@ watch(
 
 const loadAvailableModels = async () => {
   if (!props.account) return
+  if (props.account.platform === 'sora') {
+    availableModels.value = []
+    selectedModelId.value = ''
+    loadingModels.value = false
+    return
+  }
 
   loadingModels.value = true
   selectedModelId.value = '' // Reset selection before loading
@@ -238,11 +251,6 @@ const loadAvailableModels = async () => {
           availableModels.value.find((m) => m.id === 'gemini-3-flash-preview') ||
           availableModels.value.find((m) => m.id === 'gemini-3-pro-preview')
         selectedModelId.value = preferred?.id || availableModels.value[0].id
-      } else if (props.account.platform === 'sora') {
-        const preferred =
-          availableModels.value.find((m) => m.id === 'gpt-image') ||
-          availableModels.value.find((m) => !m.id.startsWith('prompt-enhance'))
-        selectedModelId.value = preferred?.id || availableModels.value[0].id
       } else {
         // Try to select Sonnet as default, otherwise use first model
         const sonnetModel = availableModels.value.find((m) => m.id.includes('sonnet'))
@@ -295,7 +303,7 @@ const scrollToBottom = async () => {
 }
 
 const startTest = async () => {
-  if (!props.account || !selectedModelId.value) return
+  if (!props.account || (!isSoraAccount.value && !selectedModelId.value)) return
 
   resetState()
   status.value = 'connecting'
@@ -316,7 +324,9 @@ const startTest = async () => {
         Authorization: `Bearer ${localStorage.getItem('auth_token')}`,
         'Content-Type': 'application/json'
       },
-      body: JSON.stringify({ model_id: selectedModelId.value })
+      body: JSON.stringify(
+        isSoraAccount.value ? {} : { model_id: selectedModelId.value }
+      )
     })
 
     if (!response.ok) {
@@ -373,7 +383,10 @@ const handleEvent = (event: {
       if (event.model) {
         addLine(t('admin.accounts.usingModel', { model: event.model }), 'text-cyan-400')
       }
-      addLine(t('admin.accounts.sendingTestMessage'), 'text-gray-400')
+      addLine(
+        isSoraAccount.value ? t('admin.accounts.soraTestingFlow') : t('admin.accounts.sendingTestMessage'),
+        'text-gray-400'
+      )
       addLine('', 'text-gray-300')
       addLine(t('admin.accounts.response'), 'text-yellow-400')
       break

frontend/src/i18n/locales/en.ts

@@ -1993,6 +1993,10 @@ export default {
       selectTestModel: 'Select Test Model',
       testModel: 'Test model',
       testPrompt: 'Prompt: "hi"',
+      soraTestHint: 'Sora test runs connectivity and capability checks (/backend/me, subscription, Sora2 invite and remaining quota).',
+      soraTestTarget: 'Target: Sora account capability',
+      soraTestMode: 'Mode: Connectivity + Capability checks',
+      soraTestingFlow: 'Running Sora connectivity and capability checks...',
       // Stats Modal
       viewStats: 'View Stats',
       usageStatistics: 'Usage Statistics',

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -2125,6 +2125,10 @@ export default {
       selectTestModel: '选择测试模型',
       testModel: '测试模型',
       testPrompt: '提示词："hi"',
+      soraTestHint: 'Sora 测试将执行连通性与能力检测（/backend/me、订阅信息、Sora2 邀请码与剩余额度）。',
+      soraTestTarget: '检测目标：Sora 账号能力',
+      soraTestMode: '模式：连通性 + 能力探测',
+      soraTestingFlow: '执行 Sora 连通性与能力检测...',
       // Stats Modal
       viewStats: '查看统计',
       usageStatistics: '使用统计',