GitLab

Update the CI build environment to install doxygen and graphviz. Deploy the
generated documentation as pages.
Signed-off-by: Aaron Plattner <aplattner@nvidia.com>