GitLab

This makes it work regardless of where nvm is loaded from. And it uses nvm's
version strings, which distinguish the "system" and "none" NVM environments,
instead of reporting the specific version of the system node.js or erroring,
respectively.

Fixes #4336
Closes #4338

* Export $NVM_DIR if it doesn't exist and use it when looking for nvm
* Use $NVM_DIR when looking for nvm for completion
* Use $NVM_DIR when looking for nvm in nvm_prompt_info

I've seen stranger things on OS X, unfortunately.
This reverts commit 1f5cecee4768be192e439a72a873a6cfe8720927.